Poznaj mgr Agnieszkę Wójcik - Twojego tłumacza we Włoszech
Odkryj historię i pasję, które stoją za AW SERVICE. Jako tłumacz języka włoskiego z wieloletnim doświadczeniem we Włoszech, oferuję profesjonalne i kompleksowe usługi językowe, dostosowane do Twoich indywidualnych potrzeb. Zapraszam do zapoznania się z moim doświadczeniem i zakresem usług.

Agnieszka Wójcik - Tłumacz z pasją i doświadczeniem
Jestem absolwentką UAM Poznań i stypendystką fundacji Krystyny Przyjemskiej-Sbranti na Uniwersytecie w Pizie. Od 2005 roku mieszkam i pracuję we Włoszech jako tłumacz języka włoskiego. Moja znajomość języka włoskiego jest na poziomie native speakera. Współpracuję z włoskimi i polskimi firmami, sądami, adwokatami, notariuszami oraz instytucjami umiędzynarodawiającymi włoskie przedsiębiorstwa. Moim celem jest zapewnienie wysokiej jakości tłumaczeń pisemnych i kompleksowej obsługi językowej.

Jak mogę Ci pomóc?
Rozwiązuję problemy związane z komunikacją i formalnościami we Włoszech. Oferuję pomoc dla firm transportowych (uwalnianie ciężarówek z parkingów policyjnych), odzyskiwanie dokumentów z włoskiej policji, załatwianie spraw urzędowych (POLICJA, INPS, AGENZIA DELLE ENTRATE, URZĘDY GMIN, SĄDY, UBEZPIECZENIA), uzyskiwanie pozwoleń, tłumaczenia przysięgłe, tłumaczenia online oraz tłumaczenia ustne.

Dlaczego lokalizacja ma znaczenie?
Moje biuro znajduje się w Wenecji Euganejskiej, jednym z najbardziej prężnych regionów Włoch. Strategiczne położenie Veneto, z dostępem do morza, gór i ważnych szlaków komunikacyjnych, czyni go centrum handlowym, turystycznym i gospodarczym. Bliskość kluczowych urzędów i instytucji pozwala mi sprawnie realizować zlecenia i zapewniać kompleksową obsługę na miejscu.
Skupiam się na tłumaczeniach przysięgłych, wyjaśnianiu zawiłości procesu zakupu nieruchomości we Włoszech i skutecznym załatwianiu spraw urzędowych. Włoska biurokracja, choć wymagająca, nie stanowi dla mnie przeszkody.
Agnieszka Wójcik, AW SERVICE
Stwórz łatwo własną witrynę internetową z Webador